tenir sa parole - ترجمة إلى إنجليزي
DICLIB.COM
أدوات لغة الذكاء الاصطناعي
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:     

ترجمة وتحليل الكلمات بواسطة الذكاء الاصطناعي

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

tenir sa parole - ترجمة إلى إنجليزي

ORIGINAL SONG COMPOSED BY GIANNI FERRIO, LYRICS BY LEO CHIOSSO AND GIANCARLO DEL RE; FIRST RECORDED BY MINA AND ALBERTO LUPO
Parole Parole; Parole, parole
  • Mina and Alberto Lupo performing "Parole parole" in 1972

tenir sa parole      
stick to one's word, deliver the goods

تعريف

parole
I
n.
conditional release from prison
1) to grant a parole
2) to violate (one's) parole
3) early parole
4) on parole (to release smb. on parole)
II
v. (D; tr.) to parole from (to parole smb. from prison)

ويكيبيديا

Parole parole

"Parole parole" (transl. "Words words") is a duet song originally performed by Italian singer Mina and actor Alberto Lupo. It was released in April 1972, by PDU and later was included on Minas's twenty-first studio album Cinquemilaquarantatre (1972). The song was written by Gianni Ferrio, Leo Chiosso and Giancarlo Del Re.

In 1973, Dalida and Alain Delon recorded the song in French as "Paroles, paroles", that became an international hit and a standard in France.

أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. "Nous félicitons le président pour tenir sa parole et mettre en pratique ce qu‘il prêche", a déclaré Themba Kgasi, responsable de cette commission.